WMO执行理事会–改革成为首要议题
2018年6月20日，日内瓦– 世界气象组织执行理事会于6月20-29日召开其年度届会，重点是应对高影响天气、气候变化和环境挑战。理事会还将讨论与迅速发展的私营部门不断发展的关系以及讨论观测、卫星和资料交换。会议期间将进行为期一天关于水的专题对话会。
2018年6月20日，日内瓦– 世界气象组织执行理事会于6月20-29日召开其年度届会，重点是应对高影响天气、气候变化和环境挑战。理事会还将讨论与迅速发展的私营部门不断发展的关系以及讨论观测、卫星和资料交换。会议期间将进行为期一天关于水的专题对话会。
执行理事会的成果将有助于构建WMO对减少灾害风险、可持续发展和气候变化等全球议程的贡献。执行理事会将讨论WMO的结构改革，以满足对天气、气候和水服务以及科学技术迅速增长的需求，从而提高WMO活动对其会员和其他国际组织的价值。
“气候变化和越来越多的天气、气候以及与水有关的灾害和相关损失正影响着众多WMO会员。我们极其需要开发现代多灾种早期预警服务来帮助适应气候变化，”WMO秘书长佩特里·塔拉斯说。
WMO正在就减少灾害风险、粮食安全、健康和空气质量等问题加强联合国系统内部的伙伴关系。WMO还在力求满足开发机构和人道主义机构的需求，并通过全球MeteoAlarm系统为发展中国家会员提供有关厄尔尼诺和拉尼娜事件及季节预测的更多信息以及极端天气预警。
“不断变暖的气候正在对社会经济造成显著影响，包括气候移民、对脆弱群体影响更大的气候相关疾病的增加、缺水导致的粮食不安全等方面，”WMO主席戴维·格莱姆斯表示，他补充说，不良空气质量会导致每年估计有370万人过早死亡。尽管挑战日益加大，但在保护人民和财产方面已取得了巨大进展，格莱姆斯先生说。
“决策者需要了解气候变率和变化可能会怎样影响农业、水资源、能源生产、金融、移民、公共卫生和灾害风险管理等关键部门。天气和气候信息与社会经济数据、地理及其它数据相结合有可能打造出特别有力的决策支持工具。“WMO最近与世界卫生组织签署了关于空气质量、气候与健康的新伙伴关系协议，并与粮食与农业组织签署了关于农业和粮食安全服务的新伙伴关系协议，”塔拉斯先生说。
2017年，全世界发生了一系列破坏性天气事件和破纪录的气候极端事件。这种趋势在2018年的前六个月仍在持续，并伴随着长期气候变化指标，包括创纪录的二氧化碳水平和低海冰范围。
4月夏威夷冒纳罗亚天文台大气二氧化碳月平均浓度有记录以来首次超过410 ppm。北极海冰覆盖再次远低于长期平均值。根据最新研究，过去五年来，南极冰盖融化导致的海平面上升速度增加了两倍。
南亚季风季伊始给孟加拉带来了异常的强降雨，加剧了数十万难民的悲惨境遇。洪水造成东非数十万人受灾以及数十人死亡。罕见的热带气旋肆虐索马里、吉布提、也门和阿曼。印度的沙尘暴已造成数百人死亡，而巴基斯坦则遭受连续的热浪袭击。
异常高温和缺乏降雨给斯堪的纳维亚和波罗的海地区带来了野火的风险，而法国等欧洲其它国家在该月也出现了日降雨新纪录。
加勒比正在防范又一个飓风季节，同时仍然力图从2017年毁灭性季节中恢复过来，这是有记录以来造成损失最大的季节。干旱正在肆虐美国西南部和澳大利亚南部。
“显然，世界气象组织与此的相关性非同以往，”塔拉斯先生说。
WMO的战略计划和改革
执行理事会将议定拟议的WMO战略计划，该计划将制定本组织到2030年愿景，其中包括防备和减少灾害风险、适应气候变化和社会经济效益等关键优先事项。该计划确定了2020-2023年的战略目标，旨在进一步整合重要的地球系统科学和观测服务、资料交换及科学研究。
执行理事会还将讨论2020-2023年预算以及WMO组成机构的未来结构，以确保WMO能够有效运用最佳科技专业知识并利用更多资源，使所有会员能够在瞬息万变的世界中实现可持续发展目标。会员日益增长的需求以及环境退化、资源制约、竞争加剧、技术进步及其它因素都在推动要进行定期改革。
WMO旨在保持适用性并变得日益敏锐和具有成本效益。改革旨在协调观测和资料管理系统，使观测资料和测量值标准化、为WMO之外的伙伴参与提供机制，并协调面向决策和社会经济效益的服务。
WMO改革过程的潜在效益：
- 地球系统方法：气象、气候、水文、海洋、冰川、空气质量、温室气体等
- 所有时间尺度的多灾种和基于影响的无缝服务：航空、海洋、农业、水管理、城市、能源、卫生、陆地和海上运输、海岸管理及其他关键经济部门
- 确保科学用于服务和研究-业务
- 广泛的气候角度：观测、服务、科学、减缓和适应
- 广泛和更有力的水资源角度：水文界更密切参与WMO各项活动和天气-水的协同
- 私人部门有组织和互利参与WMO的领域
- 优化利用国家气象和水文部门及秘书处的资源，从而为区域活动提供更多支持
执行理事会负责协调各计划，管理预算，审议和落实区域协会和技术委员会的决议和建议，并就影响国际气象和相关活动的事项进行研究并提出建议。
WMO主席戴维·格莱姆斯（加拿大）主持本次届会，副主席勒斯特·绍罗（阿根廷）协助。WMO六个区域协会的主席和27位国家气象和水文部门局长也出席了此次理事会届会。
编者按
2018年6月20日，日内瓦– 世界气象组织执行理事会于6月20-29日召开其年度届会，重点是应对高影响天气、气候变化和环境挑战。理事会还将讨论与迅速发展的私营部门不断发展的关系以及讨论观测、卫星和资料交换。会议期间将进行为期一天关于水的专题对话会。
执行理事会的成果将有助于构建WMO对减少灾害风险、可持续发展和气候变化等全球议程的贡献。执行理事会将讨论WMO的结构改革，以满足对天气、气候和水服务以及科学技术迅速增长的需求，从而提高WMO活动对其会员和其他国际组织的价值。
“气候变化和越来越多的天气、气候以及与水有关的灾害和相关损失正影响着众多WMO会员。我们极其需要开发现代多灾种早期预警服务来帮助适应气候变化，”WMO秘书长佩特里·塔拉斯说。
WMO正在就减少灾害风险、粮食安全、健康和空气质量等问题加强联合国系统内部的伙伴关系。WMO还在力求满足开发机构和人道主义机构的需求，并通过全球MeteoAlarm系统为发展中国家会员提供有关厄尔尼诺和拉尼娜事件及季节预测的更多信息以及极端天气预警。
“不断变暖的气候正在对社会经济造成显著影响，包括气候移民、对脆弱群体影响更大的气候相关疾病的增加、缺水导致的粮食不安全等方面，”WMO主席戴维·格莱姆斯表示，他补充说，不良空气质量会导致每年估计有370万人过早死亡。尽管挑战日益加大，但在保护人民和财产方面已取得了巨大进展，格莱姆斯先生说。
“决策者需要了解气候变率和变化可能会怎样影响农业、水资源、能源生产、金融、移民、公共卫生和灾害风险管理等关键部门。天气和气候信息与社会经济数据、地理及其它数据相结合有可能打造出特别有力的决策支持工具。“WMO最近与世界卫生组织签署了关于空气质量、气候与健康的新伙伴关系协议，并与粮食与农业组织签署了关于农业和粮食安全服务的新伙伴关系协议，”塔拉斯先生说。
2017年，全世界发生了一系列破坏性天气事件和破纪录的气候极端事件。这种趋势在2018年的前六个月仍在持续，并伴随着长期气候变化指标，包括创纪录的二氧化碳水平和低海冰范围。
4月夏威夷冒纳罗亚天文台大气二氧化碳月平均浓度有记录以来首次超过410 ppm。北极海冰覆盖再次远低于长期平均值。根据最新研究，过去五年来，南极冰盖融化导致的海平面上升速度增加了两倍。
南亚季风季伊始给孟加拉带来了异常的强降雨，加剧了数十万难民的悲惨境遇。洪水造成东非数十万人受灾以及数十人死亡。罕见的热带气旋肆虐索马里、吉布提、也门和阿曼。印度的沙尘暴已造成数百人死亡，而巴基斯坦则遭受连续的热浪袭击。
异常高温和缺乏降雨给斯堪的纳维亚和波罗的海地区带来了野火的风险，而法国等欧洲其它国家在该月也出现了日降雨新纪录。
加勒比正在防范又一个飓风季节，同时仍然力图从2017年毁灭性季节中恢复过来，这是有记录以来造成损失最大的季节。干旱正在肆虐美国西南部和澳大利亚南部。
“显然，世界气象组织与此的相关性非同以往，”塔拉斯先生说。
WMO的战略计划和改革
执行理事会将议定拟议的WMO战略计划，该计划将制定本组织到2030年愿景，其中包括防备和减少灾害风险、适应气候变化和社会经济效益等关键优先事项。该计划确定了2020-2023年的战略目标，旨在进一步整合重要的地球系统科学和观测服务、资料交换及科学研究。
执行理事会还将讨论2020-2023年预算以及WMO组成机构的未来结构，以确保WMO能够有效运用最佳科技专业知识并利用更多资源，使所有会员能够在瞬息万变的世界中实现可持续发展目标。会员日益增长的需求以及环境退化、资源制约、竞争加剧、技术进步及其它因素都在推动要进行定期改革。
WMO旨在保持适用性并变得日益敏锐和具有成本效益。改革旨在协调观测和资料管理系统，使观测资料和测量值标准化、为WMO之外的伙伴参与提供机制，并协调面向决策和社会经济效益的服务。
WMO改革过程的潜在效益：
- 地球系统方法：气象、气候、水文、海洋、冰川、空气质量、温室气体等
- 所有时间尺度的多灾种和基于影响的无缝服务：航空、海洋、农业、水管理、城市、能源、卫生、陆地和海上运输、海岸管理及其他关键经济部门
- 确保科学用于服务和研究-业务
- 广泛的气候角度：观测、服务、科学、减缓和适应
- 广泛和更有力的水资源角度：水文界更密切参与WMO各项活动和天气-水的协同
- 私人部门有组织和互利参与WMO的领域
- 优化利用国家气象和水文部门及秘书处的资源，从而为区域活动提供更多支持
执行理事会负责协调各计划，管理预算，审议和落实区域协会和技术委员会的决议和建议，并就影响国际气象和相关活动的事项进行研究并提出建议。
WMO主席戴维·格莱姆斯（加拿大）主持本次届会，副主席勒斯特·绍罗（阿根廷）协助。WMO六个区域协会的主席和27位国家气象和水文部门局长也出席了此次理事会届会。