WMO和WHO应对污染、极端天气、气候变化对健康的影响
2018年5月31日，日内瓦 - 面对极端天气、气候变化和空气污染对健康日益增加的影响，世界气象组织（WMO）和世界卫生组织（WHO）已达成一致，将加强联合行动，以应对因环境问题每年造成约1260万人过早死亡的健康风险。
2018年5月31日，日内瓦 - 面对极端天气、气候变化和空气污染对健康日益增加的影响，世界气象组织（WMO）和世界卫生组织（WHO）已达成一致，将加强联合行动，以应对因环境问题每年造成约1260万人过早死亡的健康风险。
WMO秘书长佩特里塔拉斯与WHO总干事谭德塞博士于5月30日签署了新的“气候、环境与卫生合作框架”。它是在世界卫生大会期间WMO、WHO和UN环境署于5月24日启动全球联盟后签署的。
该协议要求WMO和WHO加速行动，通过开发和利用“相关并具权威性的天气、气候、大气成分和水文科学与业务服务”，夺取更好的卫生成果。
重点是加强对与极端天气和气候事件以及长期气候变化相关的健康风险的理解和管理。其中包括通过更好地获取和使用天气和气候资料，开展风险评估、适应规划并开发量身定制的服务。
它还将优先改进对环境健康风险（如紫外线辐射、有害空气质量和水）的监测和管理。这将促进负责监测和预测空气质量的气象部门与涉及人类暴露于污染物影响的卫生主管部门之间的密切协调。
其总体目标是促进既有利于公共卫生、又将减少温室气体排放的政策和做法。
新协议与关于可持续发展、减少灾害风险和气候变化适应的国际议程相一致。它特别重视惠及发展中国家、小岛屿发展中国家和城市地区的最脆弱人群。
它以数十年的合作为基础，并将其正式化。WHO和WMO已成立了一个气候和卫生联合办公室。
“每年有1200多万人死于环境中的潜藏风险，在我们呼吸的空气、饮用的水、或者我们经常暴露之中的无形化学物质中。另外，不断变化的气候使我们面临更加极端的天气，包括风暴、干旱和传染病的变异模式，”谭德赛博士说。这就是我们要与其他主导联合国机构联手、强化我们的行动，以应对疾病的根本环境成因的原因。
塔拉斯博士列举了玛丽亚飓风的例子，该事件在波多黎各导致了64人死亡（官方数字）。根据哈佛大学的一项最新研究，该飓风实际上与4,645名非正常死亡有关 - 超过了官方估计的70倍 - 因为医疗保健、电力和基础设施故障等因素。
“这表明，除了直接死亡人数以外，灾难对人类健康有着严重的长期影响，”塔拉斯博士说。“这就是WMO正在促进多灾种预警服务，以针对诸如带来多重级联风险的热带气旋等高影响事件的原因。”
“疟疾和登革热等许多媒介传播疾病是随降水和温度而变化的。提供季节性展望等气候服务，对预防和管理此类气候敏感疾病至关重要。高温健康警报正越来越多地作为工具用于减少热浪对健康的影响，”塔拉斯博士说。
国际联盟
此双边协议是更广泛的国际联盟的一部分，该联盟还包括了联合国环境署和气候与清洁空气联盟。该联盟在年度世界卫生大会期间亮相，并将汇集各种知识专长、加强协调。
联盟最直接的一个成果将是将于2018年10月30至11月1日在日内瓦举行的全球空气污染与卫生大会。
根据WHO的数据，估计每年有700万人过早死于与空气污染相关的疾病，包括中风、心脏病、呼吸系统疾病和癌症。大多数主要城市的空气污染超出了WHO的空气质量标准。
许多损害健康的污染物还会对环境造成危害，并协助造成气候变化。它们包括柴油发动机、烹饪炉灶和垃圾焚烧产生的黑碳、以及地面臭氧。它们是有害的，但在大气中的寿命短暂。据估计，到2050年，减少来自交通、炉灶、农业和工业等来源的短期气候污染物的排放量可能有助于将全球变暖速度降低约0.5°C。
WMO在联盟中的作用确保了国家气象部门的知识专长、建模能力和设施能为全球公共卫生所用。
WMO的观测网络、其沙尘暴警报、咨询和分析系统（SDS-WAS）及其监测大气层的全球大气监测网站，将成为全球推动改善空气质量测绘和监测的基础。
SDS-WAS可以在了解何时何地可能出现沙尘暴方面发挥重要作用，使卫生合作伙伴能更有效地规划、并从WMO针对沙尘暴等急性灾害性空气质量事件的全球大气监测和预报能力中受益。
世界气象组织是联合国系统关系到天气、气候和水的权威声音
欲了解更多信息，请联系：Clare Nullis，媒体官员。电子邮件 cnullis@wmo.int。电话41227308478或手机41797091397
编者按
2018年5月31日，日内瓦 - 面对极端天气、气候变化和空气污染对健康日益增加的影响，世界气象组织（WMO）和世界卫生组织（WHO）已达成一致，将加强联合行动，以应对因环境问题每年造成约1260万人过早死亡的健康风险。
WMO秘书长佩特里塔拉斯与WHO总干事谭德塞博士于5月30日签署了新的“气候、环境与卫生合作框架”。它是在世界卫生大会期间WMO、WHO和UN环境署于5月24日启动全球联盟后签署的。
该协议要求WMO和WHO加速行动，通过开发和利用“相关并具权威性的天气、气候、大气成分和水文科学与业务服务”，夺取更好的卫生成果。
重点是加强对与极端天气和气候事件以及长期气候变化相关的健康风险的理解和管理。其中包括通过更好地获取和使用天气和气候资料，开展风险评估、适应规划并开发量身定制的服务。
它还将优先改进对环境健康风险（如紫外线辐射、有害空气质量和水）的监测和管理。这将促进负责监测和预测空气质量的气象部门与涉及人类暴露于污染物影响的卫生主管部门之间的密切协调。
其总体目标是促进既有利于公共卫生、又将减少温室气体排放的政策和做法。
新协议与关于可持续发展、减少灾害风险和气候变化适应的国际议程相一致。它特别重视惠及发展中国家、小岛屿发展中国家和城市地区的最脆弱人群。
它以数十年的合作为基础，并将其正式化。WHO和WMO已成立了一个气候和卫生联合办公室。
“每年有1200多万人死于环境中的潜藏风险，在我们呼吸的空气、饮用的水、或者我们经常暴露之中的无形化学物质中。另外，不断变化的气候使我们面临更加极端的天气，包括风暴、干旱和传染病的变异模式，”谭德赛博士说。这就是我们要与其他主导联合国机构联手、强化我们的行动，以应对疾病的根本环境成因的原因。
塔拉斯博士列举了玛丽亚飓风的例子，该事件在波多黎各导致了64人死亡（官方数字）。根据哈佛大学的一项最新研究，该飓风实际上与4,645名非正常死亡有关 - 超过了官方估计的70倍 - 因为医疗保健、电力和基础设施故障等因素。
“这表明，除了直接死亡人数以外，灾难对人类健康有着严重的长期影响，”塔拉斯博士说。“这就是WMO正在促进多灾种预警服务，以针对诸如带来多重级联风险的热带气旋等高影响事件的原因。”
“疟疾和登革热等许多媒介传播疾病是随降水和温度而变化的。提供季节性展望等气候服务，对预防和管理此类气候敏感疾病至关重要。高温健康警报正越来越多地作为工具用于减少热浪对健康的影响，”塔拉斯博士说。
国际联盟
此双边协议是更广泛的国际联盟的一部分，该联盟还包括了联合国环境署和气候与清洁空气联盟。该联盟在年度世界卫生大会期间亮相，并将汇集各种知识专长、加强协调。
联盟最直接的一个成果将是将于2018年10月30至11月1日在日内瓦举行的全球空气污染与卫生大会。
根据WHO的数据，估计每年有700万人过早死于与空气污染相关的疾病，包括中风、心脏病、呼吸系统疾病和癌症。大多数主要城市的空气污染超出了WHO的空气质量标准。
许多损害健康的污染物还会对环境造成危害，并协助造成气候变化。它们包括柴油发动机、烹饪炉灶和垃圾焚烧产生的黑碳、以及地面臭氧。它们是有害的，但在大气中的寿命短暂。据估计，到2050年，减少来自交通、炉灶、农业和工业等来源的短期气候污染物的排放量可能有助于将全球变暖速度降低约0.5°C。
WMO在联盟中的作用确保了国家气象部门的知识专长、建模能力和设施能为全球公共卫生所用。
WMO的观测网络、其沙尘暴警报、咨询和分析系统（SDS-WAS）及其监测大气层的全球大气监测网站，将成为全球推动改善空气质量测绘和监测的基础。
SDS-WAS可以在了解何时何地可能出现沙尘暴方面发挥重要作用，使卫生合作伙伴能更有效地规划、并从WMO针对沙尘暴等急性灾害性空气质量事件的全球大气监测和预报能力中受益。
世界气象组织是联合国系统关系到天气、气候和水的权威声音
欲了解更多信息，请联系：Clare Nullis，媒体官员。电子邮件 cnullis@wmo.int。电话41227308478或手机41797091397